O knize: rok / Román se odehrává v roce 1963, osmnáct let po skončení alternativní druhé světové války uvedené v seriálu "Světová válka". Earl Warren je prezidentem Spojených států, Vjačeslav Molotov je premiérem Sovětského svazu a Heinrich Himmler vede nacistické Německo Na začátku románu vstoupí kolonizační flotila Rasy do Sluneční soustavy a přiveze s sebou čtyřicet milionů kolonistů. usadit se na Zemi. Když flotila vstoupí na oběžnou dráhu Země, lidský satelit spustí jaderný útok, který zabije miliony lidí. Vzhledem k tomu, že Německo, SSSR a Spojené státy mají rozsáhlé vesmírné kapacity, mohla být za útok zodpovědná kterákoli jedna země. Kromě toho, dokud bude mezi nezávislými lidskými národy a Rasou mír, Mao Ce-tung a Ruhollah Chomejní nadále vedou lidový odpor vůči útočníkům v Číně a na Středním východě již dobyli a domorodci byli všichni ještě na středověké úrovni vývoje, museli se s lidmi vypořádat s následky studené války. Flotila s sebou přivádí nejen první civilisty, ale také ženy první rasy, což obojí způsobuje napětí mezi mužskými vojáky, kteří tvořili invazní síly. Pro příslušníky rasy je zázvor drogou, která vyvolává euforii; u žen to způsobuje, že se stanou estrálními, což vede k rozsáhlým sociálním důsledkům.